Recent searches
Search options
Administered by:
Pratar du svenska?
Tää meni nyt vähän mönkään, kun tämä lähti nyt näemmä Ruotsi-Mastodoniin. Kun oli alunperin ajatukseni, että Suomi-Mastodonissa näkisi sen tilanteen ruotsin suhteen. Nytten ei tule sen suhteen realistinen näkymä. Mut ei siinä, ehkä ruotsalaisetkin kokevat, että kysely on olennainen heillä - esim. suhteessa uusruotsalaisiin - onko ympäristö sellainen, että he uskaltaisivat vapautuneesti puhua ei ehkä niin flytandea ruotsiaan tmv.
@HannaEsmeralda_ Pitäisi kysyä suomeksi...
@HannaEsmeralda_
Yläasteen opit:
-"I Sverige vi har inte grillkorv, bara knackorv"
-"Hasse spelar i band"
Ja aikuisen opit:
-"en mellanöl tack"
@artomelaranta Hemmets Arto sun kanssas! #Lenkillä hoilasin sitten "Sommaren är här JeeJeeJeee!"
@HannaEsmeralda_ Ah, hämmästyinkin, että vastaajat pitää itseään noin suvereeneina ruotsinpuhujina. Olin vaan että jaa, hienoa. Tuntuu, että Suomessa valtavirtaa on, että vaikka osaisikin, ei uskalla 
@sannahirvonen Joo, jotkut ruotsalaiset tosiaan laittoi eilen jakoon, niin tavoiteltu ajatukseni ei nyt toteudu.
@HannaEsmeralda_ jag pratar lite
@HannaEsmeralda_ Jag har bara glömt för många svenska ord, så det är svårt för mig.
@HannaEsmeralda_ vad fan är dethär? Jag är inte potatismos, jag är en köttbulla.
@vitaaliveli Säg inte det! Det ju kuult att vara het potatismos!
@HannaEsmeralda_ päätin että kuuntelen äänikirjoja vain ruotsiksi. 0.8 nopeudella tällä hetkellä, ja suomenruotsalaisella lukijalla, mutta silti. Kuuntelen niin kauan että kuuntelen sujuvasti myös riikinruotsia. Ei ole väliä vaikka en ihan joka sanaa ymmärräkään, kyllä se sieltä palaa mieleen!
@inkamanni Voi kuunnella myös Yle Vegaa ja Yle X3M:iä. Ja katsoa SVTplayltä maarajoittamatonta matskua. Siellä saa tekstityksiä tukemaan ohjelmien seuraamista, jos tuntuu, ettei pelkästä puheesta alkuun ymmärrä mielestään riittävästi.
@HannaEsmeralda_ Kiitos SVT-vinkistä. Jag ska kolla den (tai jotain sinnepäin.
@inkamanni Det gick helt ok!
Där finns mycket att titta!